A Magosvölgy Ökológia Gazdaságnak először 2016-ban terveztem logót. Egy ismerősömön keresztül találtak rám és kiváló bartelüzletet kötöttünk: én megterveztem a logójukat ők pedig egy szezonon keresztül elláttak a legfinomabb biozöldségekkel.  Az első logóban a pajta volt a főszereplő, mely ikonikus épülete a terényi biokertnek. 
Néhány év elteltével újragondolták a koncepciót, kiterjedtebb lett a tevékenységük, már nem csak a zöldségközösség számára termelnek, hanem felhalmozott tudásukat is igyekeznek továbbadni. Ezért azt kérték tőlem, hogy egy logóba sűrítsünk jó sok információt :). Legyen benne a völgy szimbóluma a mag, amiből az élet kezdődik és még egy káposzta első levélkéjét is használjuk fel. Nehéz feladat egy grafikusnak, aki különösen a logók esetén az egyszerűségre törekszi. 
Variálható logó lett többféle szöveges kiegészítővel, színekkel. A zöld mint a természet és a bioság színe megmaradt. Mindig jó újra látni, amikor megyek a zöldségeimért. Már nem bartelben.. :)
/////
I first designed a logo for the Magosvölgy Ecological Farm in 2016. They found me through an acquaintance and we had a great bartel deal: I designed their logo and they supplied me with the finest organic vegetables for a season.  The first logo featured the barn, an iconic building of the organic garden in Terény. 
After a few years, they rethought the concept and expanded their activities, no longer just producing for the vegetable community, but also trying to pass on their accumulated knowledge. So I was asked to condense a lot of information into a logo :). Thely wanted to use the symbol of the valley, the seed from which life begins and even the first leaf of a cabbage. A difficult task for a graphic designer who strives for simplicity, especially when it comes to logos. 
A variable logo was created with a variety of text additions and colours. Green as the colour of nature and the organic world has been retained. It is always nice to see it again when I go to pick up my vegetables. No longer in a bartel.. :)
A régi logó.
Back to Top